بعد الجدل الذي أثاره فيلم “زنقة كونطاكت” وزجره من طرف المركز السينمائي صناع الفيلم يعتذرون عن الأغنية “الداعمة للبوليساريو”

أثار الفيلم السينمائي “زنقة كونتاكت”، الفائز بالجائزة الكبرى للمهرجان الوطني للفيلم بطنجة في دورته ال22، زوبعة من الجدل والنقاش، بسبب تضمنه أغنية تعود للمغنية الانفصالية مريم منت حسان.

أصابع الاتهام توجهت تلقائيا نحو المركز السينمائي المغربي، الذي قدم دعما سخيا للعمل بمبلغ قدر ب 420 مليون سنتيم، كما حصلت الشركة المنتجة على رخصة التصوير في الفترة الممتدة من 10 يونيو إلى 21 يوليوز.

وفي تعليقه حول الموضوع، أوضح المركز السينمائي المغربي في بلاغ له ، بأن “لجنة دعم إنتاج الأعمال السينمائية المستقلة قامت بمعاينة الشريط السينمائي “زنقة كونتاكت” بتاريخ 18 دجنبر 2020، وقررت بالإجماع الموافقة على مضمونه ومنحه الدعم كاملا”.

لكن، في المقابل، يضيف البلاغ، “فالسيناريو الذي تقدمت به الشركة أمام اللجنة.. لا يتضمن نهائيا أي إشارة لاستعمال موسيقى مريم منت حسان، بل يتضمن فقط بأن العمل سيتم فيه استغلال مقاطع من أغنية “سيدي رداد” للمغني فاضول، وهي أغنية لا تتضمن أي إساءة لثوابت الأمة المغربية، علما أن لجنة دعم إنتاج الأعمال السينمائية تضم بين أعضاءها ممثلا عن الثقافة الصحراوية الحسانية”.

وتابع المكز السينمائي : “كما أن نص السيناريو الذي تقدمت به الشركة لدى مصالح المركز السينمائي المغربي من أجل نيل رخصة التصوير يتطابق تماما مع النسخة المحالة على لجنة دعم إنتاج الأعمال السينمائية”.

وبناء على هذا، فقد أقر المركز السينمائي المغربي، بعد إعادة معاينته، بأن الأغنية تعود بالفعل للمغنية مريم منت حسان وليس للمغني فاضول كما هو وارد في السيناريو المحال على المركز ولجنة الدعم.

وبه، فقد تقرر تعليق تأشيرة الاستغلال التجاري والثقافي للشريط السينمائي، بالإضافة إلى تعليق العرض التجاري والثقافي للعمل السينمائي وطنيا ودوليا، مع توجيه إنذار لشركة الإنتاج من أجل تعديل نسخة الفيلم خلال 48 ساعة قصد مطابقتها مع السيناريو الأصلي للعمل الذي نال به الدعم العمومي ورخصة تصويره، تحت طائلة سحب رخصة مزاولة المهنة ورخصة اتعماد تنفيذ الإنتاج للشركة”.

كما قرر المركز نفسه تعليق البطاقة المهنية للمخرج اسماعيل العراقي، بسبب توظيفه لموسيقى لا تتوافق مع ثوابت الأمة المغربية، في الشريط السينمائي “زنقة كونطاكت”.

وفي بيان توضيحي لشركة الانتاج عقب قرار المركز السينمائي المغربي، اعتذر منتج ومدير الفيلم عن هذا الاختيار الذي اتخذه المخرج دون أي نية سياسية، والذي اعتبروه مسؤوليته وحده، ولا يتحمل الممثلات والممثلون في الفيلم بأي حال من الأحوال المسؤولية عنه

وأضاف البيان، أن سبب اختيار الأغنية، “راجع لأسباب تتعلق بالتوضيح الموسيقي، كما هو الحال دائما في السينما” وليست له أي خلفية سياسية”، مقدمين اعتذارهما عن الإساءة التي شعر بها البعض.

وعن اتهامهما بـ”خيانة النص والحوار والصوت”، أشار صناع الفيلم أن سبب عدم ذكر الأغنية في السيناريو المقدم إلى المركز السنيمائي الوطني في عام 2017، هو أن “الفيلم تم تصويره سنة (2019)، وتحرير الصوت بداية عام 2020، واستعمال الموسيقى المذكورة يدخل في باب التوضيح الموسيقي لحظة المونتاج وليس شيئا أساسيا في التسلسل الفيلمي، بحيث كان يمكن أن يكون المشهد نفسه تماما بدون موسیقی”.

وأوضح البيان: “اتبعنا القواعد بدقة من خلال تقديم الفيلم إلى لجنة تخصيص التأشيرات التابعة للمركز السينمائي المغربي للإصدار الوطني في عام 2021، وحصل الفيلم على تأشيرته دون طلب تغيير”. ومع ذلك، يضيف المصدر ذاته، “إذا طلبت لجنة تخصيص تأشيرة المركز السينمائي الوطني إجراء تغيير اليوم، فمن الواضح أننا مستعدون تماما لاتباع أي توجيه من اللجنة وفقا لقواعد مركز التصوير السينمائي الذي نحترمه بدقة”.

وأردف البيان أنه وبعد قرار المركز السينمائي المغربي الصادر في 20 أكتوبر 2022، تم اقتراح إصدار نسخة من الفيلم بدون الموسيقى موضوع النقاش، سيستلمها المركز السينمائي اليوم الجمعة 21 أكتوبر 2022.